Qur-aan und Hadiith

بفهم السلف الصالح

Scharhu-s-Sunnah – Imaam Al-Barbahaariyy (Punkt 49)

49.: Der Titel des Gläubigen wird nur durch bestimmte Faktoren entfernt.

وَلَا نُخْرِجُ أَحَداً مِنْ أَهْلِ الْقِبْلَةِ مِنَ الْإِسْلَامِ حَتَّى يَرُدَّ آيَةً مِنْ كِتَابِ اللهِ, أَوْ يَرُدَّ شَيْئاً مِنْ آثَارِ رَسُولِ اللهِ – صلى الله عليه وسلم, أَوْ يَذْبَحَ لِغَيْرِ اللهِ, أَوْ يُصَلِّي لِغَيْرِ اللهِ, فَإِذَا فَعَلَ شَيْئاً مِنْ ذَلِكَ فَقَدْ وَجَبَ عَلَيْكَ أَنْ تُخْرِجَهُ مِنَ الْإِسْلَامِ, وَإِذَا لَمْ يَفْعَلْ مِنْ ذَلِكَ شَيْئاً فَهُوَ مُؤْمِنٌ مُسْلِمٌ بالاسْمِ لَا بِالْحَقِيقَةِ

Niemand der Leute der Qiblah wird aus dem Islaam ausgeschlossen, bis er einen Aayah aus dem Buche Allaahs ablehnt, oder etwas von den Überlieferungen des Gesandten Allaahs – sallaa Allaahu ‚alaihi wa sallam – ablehnt, oder für etwas/jemand anderes als Allaah opfert/schlachtet, oder zu etwas/jemand anderem als Allaah betet [1]. Wenn er etwas davon tut, dann ist es deinen Pflicht, ihn vom Islaam auszuschliessen. Wenn er nichts davon tut, dann ist er ein Mu-min (Gläubiger) und ein Muslim mit Namen, auch wenn nicht in Wahrheit.

*

[1] Auch jegliche Art oder Form der Anbetung zu etwas/jemand anderem als Allaah. Zum Beispiel das Verrichten von Tawaaf um Gräber, das Bitten der Verstorbenen oder das Ersuchen von Hilfe oder Erlösung von den Toten. Wenn jemand eine dieser Taten aus Unwissenheit begeht, dann sollten diejenigen, die Wissen haben, ihn lehren, dass dies Schirk ist, und sie sollten ihm Beweise dagegen bringen, so dass er es verstehen kann. Aber wenn er es dann arrogant ablehnt und wissentlich mit dem Schirk fortfährt, dann hat er den Islaam verlassen.

*

Mehr siehe hier

*

übersetzt aus dem Arabischen von Maimuna Y. Bienas / http://www.quranundhadith.wordpress.com

Advertisements

13. Dezember 2013 - Posted by | 'Ibaadah, Akhlaaq / Fiqh, andere Sprachen, Aqidah / Manhaj, Arabisch العربية, Bid'ah/Erneuerung, Salafi, Scharhu-s-Sunnah - Imaam Al-Barbahaariyy, Tauhid | ,

Es gibt noch keine Kommentare.

Kommentar verfassen

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden / Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden / Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden / Ändern )

Google+ Foto

Du kommentierst mit Deinem Google+-Konto. Abmelden / Ändern )

Verbinde mit %s

%d Bloggern gefällt das: