Qur-aan und Hadiith

بفهم السلف الصالح

Scharhu-s-Sunnah – Imaam Al-Barbahaari (Punkt 29)

29.: Den Herrschern zu gehorchen in dem, was Allaah liebt und woran Er Gefallen findet.

وَالسَّمْعُ وَالطَّاعَةُ للأَئِمَّةِ فِيمَا يُحِبُّ اللهُ وَيَرْضَى. وَمَنْ وَلِيَ الْخِلَافَةَ بِإجْمَاعِ النَّاسِ عَلَيْهِ وَرِضَاهُمْ بِهِ فَهُوَ أَمِيرُ الْمُؤمِنِينَ

Und das Hören und Gehorchen gegenüber den A-immah (den Imamen/Herrschern) in dem, was Allaah liebt und womit Er zufrieden ist. Und wer immer als Khaliefah eingesetzt wird durch die Mehrheit der Menschen und ihre Zufriedenheit mit ihm, so ist er der ‚Anführer der Muslime‘ (Amieru-l-Muslimien).

*

Mehr siehe hier

*

übersetzt aus dem Arabischen von Maimuna Y. Bienas / http://www.quranundhadith.wordpress.com

Advertisements

22. September 2013 - Posted by | Akhlaaq / Fiqh, andere Sprachen, Aqidah / Manhaj, Arabisch العربية, Bid'ah/Erneuerung, Demonstrationen und andere Angelegenheiten, Gelehrte / Fataawaa / Zitate, Imaan, Salafi, Scharhu-s-Sunnah - Imaam Al-Barbahaariyy |

Es gibt noch keine Kommentare.

Kommentar verfassen

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden / Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden / Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden / Ändern )

Google+ Foto

Du kommentierst mit Deinem Google+-Konto. Abmelden / Ändern )

Verbinde mit %s

%d Bloggern gefällt das: