Qur-aan und Hadiith

بفهم السلف الصالح

„Jede Irreführung ist im Feuer.“

Jaabir bin ‚Abdullah رضي الله عنهما berichtete:

In seiner Khutbah pflegte der Gesandte Allaahs صلى الله عليه وسلم Allaah zu preisen, wie es Ihm gebührt, gepriesen zu werden, und dann zu sagen:
Wen immer Allaah rechtleitet, denn kann niemand vom rechten Weg abbringen, und wen immer Allaah in die Irre gehen läßt, den kann niemand rechtleiten. Das wahrste Wort ist das Buch Allaahs und die beste Rechtleitung ist die Rechtleitung von Muhammad. Die schlimmsten Dinge sind die neu erfundenen; jede neu erfundene Sache ist eine Erneuerung und jede Erneuerung ist Irreführung, und jede Irreführung ist im Feuer.“
Dann sagte er صلى الله عليه وسلم:
Die Stunde und ich wurden gesandt wie diese zwei.“ [in einem Hadith von Ibn Majah „وَيَقْرِنُ بَيْنَ إِصْبَعَيْهِ السَّبَّابَةِ وَالْوُسْطَى“ (und er hielt seinen Zeige – und Mittelfinger zusammen)] Wann immer er die Stunde erwähnte, wurden seine Wangen rot und er erhob seine Stimme und wurde ungehalten, als wenn er vor einer herannahenden Armee warnte, und sagte: „Eine Armee wird euch am Morgen angreifen, oder am Abend!“ (Dann sagte er صلى الله عليه وسلم:) „Wer immer Vermögen zurückläßt, so soll dies für seine Familie sein, und wer immer eine Schuld oder Angehörigen zurückläßt, so sind diese unter meiner Verantwortung, und ich bin am meisten berechtigt, mich um die Gläubigen zu kümmern.“

[Sunan al-Nasa’ee (1579) und als “Sahih” eingestuft von Scheich al-Albaani. Der Hadith steht auch in al-Kubraa von al-Nasa’i (1799, 5861), Ibn Khuzaimah in seinem Sahih (1785), al-Baihaqee in al-Asmaa’ was-Sifaat (137)]

ANY CHARACTER HERE
أَخْبَرَنَا عُتْبَةُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ أَنْبَأَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ فِي خُطْبَتِهِ يَحْمَدُ اللَّهَ وَيُثْنِي عَلَيْهِ بِمَا هُوَ أَهْلُهُ ثُمَّ يَقُولُ ‏“‏ مَنْ يَهْدِهِ اللَّهُ فَلاَ مُضِلَّ لَهُ وَمَنْ يُضْلِلْهُ فَلاَ هَادِيَ لَهُ إِنَّ أَصْدَقَ الْحَدِيثِ كِتَابُ اللَّهِ وَأَحْسَنَ الْهَدْىِ هَدْىُ مُحَمَّدٍ وَشَرَّ الأُمُورِ مُحْدَثَاتُهَا وَكُلَّ مُحْدَثَةٍ بِدْعَةٌ وَكُلَّ بِدْعَةٍ ضَلاَلَةٌ وَكُلَّ ضَلاَلَةٍ فِي النَّارِ ‏“‏ ‏.‏ ثُمَّ يَقُولُ ‏“‏ بُعِثْتُ أَنَا وَالسَّاعَةُ كَهَاتَيْنِ ‏“‏ ‏.‏ وَكَانَ إِذَا ذَكَرَ السَّاعَةَ احْمَرَّتْ وَجْنَتَاهُ وَعَلاَ صَوْتُهُ وَاشْتَدَّ غَضَبُهُ كَأَنَّهُ نَذِيرُ جَيْشٍ يَقُولُ ‏“‏ صَبَّحَكُمْ مَسَّاكُمْ ‏“‏ ‏.‏ ثُمَّ قَالَ ‏“‏ مَنْ تَرَكَ مَالاً فَلأَهْلِهِ وَمَنْ تَرَكَ دَيْنًا أَوْ ضِيَاعًا فَإِلَىَّ أَوْ عَلَىَّ وَأَنَا أَوْلَى بِالْمُؤْمِنِينَ ‏“‏ ‏.‏
Advertisements

6. November 2012 - Posted by | Ahaadiith, Akhlaaq / Fiqh, andere Sprachen, Aqidah / Manhaj, Arabisch العربية, Begriffserklärung, Bid'ah/Erneuerung, Hadiith (Aussprüche und Taten des Propheten Muhammad صلى الله عليه و سلم), Imaan, Qur-aan, Salafi, Tauhid, Yaumu-l-Qiyaamah (der "Tag der Auferstehung") | ,

Es gibt noch keine Kommentare.

Kommentar verfassen

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden / Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden / Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden / Ändern )

Google+ Foto

Du kommentierst mit Deinem Google+-Konto. Abmelden / Ändern )

Verbinde mit %s

%d Bloggern gefällt das: