Qur-aan und Hadiith

بفهم السلف الصالح

Die erste Tat, über welche der Diener Allahs am Tage der Auferstehung zur Rechenschaft gezogen wird.

Abu Huraira رضي الله عنه berichtete:

Der Gesandte Allahs صلى الله عليه و سلم sagte: „Die erste Tat, über welche der Diener Allahs am Tage der Auferstehung zur Rechenschaft gezogen wird, ist sein Gebet. Wenn es gültig war, so hat er dies erfolgreich bestanden; und wenn es ungültig war, so hat er dies erfolglos verloren. Wenn er seine Pflichtgebete nicht vollständig verrichtet hatte, so sagt der Herr, Der Allmächtige und Erhabene (zu den Engeln): ‚Seht nach, ob Mein Diener freiwillige Gebete verrichtet hat.‘ Dann wird damit der fehlende Teil der Pflichtgebete vervollständigt. Und entsprechend wird weiter mit allen seinen anderen Taten verfahren.'“

أَخْبَرَنَا أَبُو دَاوُدَ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعَيْبٌ، – يَعْنِي ابْنَ زِيَادِ بْنِ مَيْمُونٍ – قَالَ كَتَبَ عَلِيُّ بْنُ الْمَدِينِيِّ عَنْهُ – أَخْبَرَنَا أَبُو الْعَوَّامِ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ أَبِي رَافِعٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ „‏ إِنَّ أَوَّلَ مَا يُحَاسَبُ بِهِ الْعَبْدُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ صَلاَتُهُ فَإِنْ وُجِدَتْ تَامَّةً كُتِبَتْ تَامَّةً وَإِنْ كَانَ انْتَقَصَ مِنْهَا شَىْءٌ قَالَ انْظُرُوا هَلْ تَجِدُونَ لَهُ مِنْ تَطَوُّعٍ يُكَمِّلُ لَهُ مَا ضَيَّعَ مِنْ فَرِيضَةٍ مِنْ تَطَوُّعِهِ ثُمَّ سَائِرُ الأَعْمَالِ تَجْرِي عَلَى حَسَبِ ذَلِكَ ‏“‏ ‏.

An-Nasa’i 467

Advertisements

25. Mai 2011 - Posted by | 'Ibaadah, Ahaadiith, andere Sprachen, Arabisch العربية, Das Fasten (As-Saum), Das Gebet (Salaah), Engel, Hadiith (Aussprüche und Taten des Propheten Muhammad صلى الله عليه و سلم), Hadiith Qudsi, Yaumu-l-Qiyaamah (der "Tag der Auferstehung") |

Es gibt noch keine Kommentare.

Kommentar verfassen

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden / Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden / Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden / Ändern )

Google+ Foto

Du kommentierst mit Deinem Google+-Konto. Abmelden / Ändern )

Verbinde mit %s

%d Bloggern gefällt das: